как переводится get off me

 

 

 

 

Get me off как правильно переводится "воодушевил меня" или "получил меня" ?Рейтинг вопросов. 8 месяцев назад как перевести Jcow на русский (CMS) ответов: 2 40 голосов. Конструкция get to переводится как добраться, доехать куда-нибудь. We got to the hotel in an hour.Я вышел из машины и пошел домой. We got on the train in Berlin and got off in Prague. Мы сели на поезд в Берлине и сошли в Праге. To make things seem less dull No, youre taking the easy way out You best stop shitting from your mouth Theres no value in verbal stew Whats more important are the things you do Get off your ass and do something Why sit on your ass and do nothing? Перевод: get off. [глагол] слезать вылезать слезть сойти снимать отбывать отправляться отделываться отделаться спастись убежать откалывать начинать подниматься отрываться от земли отходить ко сну. Перевести. слезть - перевод "get off" с английского на русский. глагол. слезть, отделаться, слезать, сходить, отделываться, вылезать, откалывать, снимать, подниматься, отрываться от земли, спасаться, начинать, отправляться, убегать, отходить ко сну, отбывать. Глагол. Перевод. Пример. 1.The train is getting off now Поезд сейчас отправляется. 9. get on.

Please, get off your desk! Сидеть на столе дурной тон. Пожалуйста, слезь со своего письменного стола!Несложно заметить, что она представляет собой форму Present Perfect от глагола to get, тем не менее, переводится такая конструкции как «есть/имеется», а не как поздно и т. д. 3) get off in some manner get off cheaply (lightly, scot-free, etc.) дешево и т. д. отделаться 3. III 1) get off smth.

/smth. off I get off ones boots (ones overcoat, ones ring, the lid, etc.) снимать сапоги и т. д. get off ones gloves (ones socks, etc.) стягивать перчатки и т. Примеры перевода, содержащие get me off Русско-английский словарь и системаПредложить в качестве перевода для get me offКопировать I get off on you Getting off on me Give you what you want But nothing is for free Its all give and take The kinda life we make When your line is crossed I get off I get off. Я завожусь. Ты не знаешь, что я знаю О том, что ты наблюдаешь за мной каждую ночь Еще значения слова и перевод GET OFF с английского на русский язык в англо-русских словарях. Перевод GET OFF с русского на английский язык в русско-английских словарях. More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for GET OFF in Get off Перевод, Определение get off, Что такое Перевод get off на английском, на русский.Английский Русский - get off. слезать, вылезать, сойти снимать отбывать, отправляться отделаться спастись, убежать подниматься, отрываться от земли отходить ко сну. get off перевод с английского языка на русский язык в других словарях. перевод get off - Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна. get off (sth) перевод: выходить (из транспорта) , заканчивать работу, освобождаться от работы . Узнать больше.(Перевод get off (sth) из Кембриджский англо-русский словарь Cambridge University Press). Мы сожалеем, но у нас нет перевода для слова get off me в английский русский словаре. Пожалуйста, подумайте о добавлении нового перевода в Glosbe. Get переводится на русский язык как «получать, становиться обладателем».get down опускаться, приземляться get in, get into попадать внутрь, входить, заходить get off, get on, get out извлечь, сходить, выходить, вылезать, уходить We should get off at the next stop. Мы должны выйти на следующей остановке. His lawyer got him off. Его адвокат добился оправдания.Выражение to get told является разговорным и переводится как "быть поставленным на место", "получить приказание". Светлана. cant get off my boots - я не могу снять сапоги I cant get the lid off - я не могу снять крышку I couldnt get the child off to sleep - я никак не мог заставить ребенка заснуть I got a good joke off today. - Я сегодня хорошую шутку отколол. Перевод: оставить кого-либо в покое перестать беспокоить, досаждать (обычно в используется в повелительной форме).I wish that my supervisor would get off my back. Как бы хотелось, чтобы начальник оставил меня в покое. Переводы get off on на русский язык - бесплатный онлайн перевод, синонимы, примеры использования в фильмах и сериалах Значения из переводчиков гугл и яндекс. Get off me - перевод на русский. Словосочетания. get off my back — перестать досаждать оставить в покое get off my back! — оставь меня в покое!, отцепись от меня! get off my sight! — чтобы я тебя не видел! убирайся! get off with you! — не может быть!, ну да!, скажешь тоже Поиск по специализированным словарям, грамматика, произношение, транскрипция и правила чтения. Технологии машинного перевода PROMT. Качественный тематический перевод: бизнес, образование, путешествия, технический перевод. Nina needs medical help to get off drugs. (Нине требуется медицинская помощь, чтобы слезть с наркотиков). get off спастись, избежать ранения (разг.) избежать наказания, выйти сухим из воды. Или: get off the train - сойти с поезда, get drunk - напиться, get free - стать свободным.Как на английский язык переводится слово завхоз(см.)? Какое мясное блюдо в переводе на русский означает "Жареная говядина"? get off [get off]. get off 1> слезать, вылезать сходить Ex: where must I get - Новый большой англо-русский словарь.couldnt get off to sleep он никак не мог заснуть 6> приводить (кого-л.) в какое-л. состояние Ex: to get smb. off to sleep уложить кого-л. спать убаюкать кого-л. В разделе Прочее образование на вопрос Как переводится "Get off"? заданный автором Наталья лучший ответ это Отвали! англю. Игорь M-н. Просветленный (44960) "Отвали !" - это и есть один из вариантов перевода Get off . where must I get off? - где мне сходить? I am getting off at the next station [stop] - я выхожу на следующей станции [остановке]. 2. снимать. to get off ones clothes - снять с себя одежду, раздеться. I cant get off my boots - я не могу снять сапоги. 1> слезать, вылезать сходить Ex: where must I get off? где мне сходить? Ex: I am getting off at the next station я выхожу на следующей станции. 2> снимать Ex: to get off ones clothes снять с себя одежду, раздеться Ex: I cant get off my boots я не могу снять сапоги Ex главная. форум. перевод, грамматика и словарный запас. to get it off.Не могу понять выражения: He was looking for somebody to get it off. Здесь вы можете найти перевод слова Get Off. Get Off [get f] - отбывать, отправляться. переводится, пожалуйста, подождите Результаты (русский) 2: отстань от меня. Как переводится "Get off"? Наталья Мастер (1658), закрыт 7 лет назад.get off 1) отбывать, отправляться We must be getting off now. — Нам пора отправляться. 2) начинать He got off to a flying start. Перевод текста песни I Get Off исполнителя (группы) Halestorm. 3. 4. 5. Мгновенный переход к переводуI Get Off (оригинал Halestorm). Меня это заводит (перевод Julie P). Узнайте перевод «get off» на русский язык, посмотрите примеры использования этого фразового глагола в аудиокурсе VoxBook, в основу которого положена художественная литература без упрощения текста. get off - перевод на русский. снимать. гл перех. (remove) снимать (dispatch): we got the letters off мы отправили письма we got the children off to school мы отправили детей в школу we got the baby off to sleep мы (еле-еле) уложили ребёнка спать his lawyer got him off (acquitted) адвокат Get off me get out of here! Отвали от меня убирайтесь отсюда!And then eventually I just say "Get off me," and its done.

И, в конечном счете, я говорю "слезь с меня" и все кончено. Перевод слова get off.We have to get off early tomorrow. г) начинать he got off to a flying start он начал блестяще д) убежать, спастись, отделаться (от наказания и т. п.) The man. Текст песни Get Off. Перевод 1.Выкладываем переводы зарегистрированных пользователей вне очереди! :) Автор перевода E-mail. Перевод to get off с английского на русский в бесплатном словаре и многие другие русские переводы.«to get off» - перевод на русский. volumeup. Перевести.заканчивать работу. разг. быть в наркотическом опьянении приходить в возбуждение. ( get off with) разг. встречаться с (кем-л.), знакомиться с (кем-л.) (обычно для сексуальных отношений). Перевод песни I get off — Halestorm Рейтинг: 5 / 5 5 мнений. previous. play pause.how to twist ya To bring you to your knees I get off on you Getting off on me Give you what you want But nothing is for free Its all give and take The kinda life we make When your line is crossed I get off I get off But where must I get off? - где мне сходить? I am getting off at the next station [stop] - я выхожу на следующей станции [остановке].to get smb. off to sleep - а) уложить кого-л. спать б) убаюкать кого-л. I couldnt get the child off to sleep - я никак не мог заставить ребёнка заснуть. Перевод фразы «get off my back» с русского языка на английский. Качественный и точный перевод.Как переводится? перевод английских выражений, слов и словосочетаний. Здравствуйте cкажите,как переводится слово get off? Спасибо за ответ.III Oh, get off I know better than that — Хватит мне очки втирать. Меня не проведешь. Оставить комментарий. Перевод: Имеет несколько схожих переводов, которые не сильно отличаются по смыслу. "Убери свои руки от меня", можно также перевести как "руки прочь от меня" или "не прикасайся ко мне". Как переводится? перевод английских выражений, слов и словосочетаний.слезать с велосипеда get off it! — хвати!, кончай! to get away / get off scot-free — выйти сухим из воды Примеры. На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни « Get Off» из альбома «METZ» группы Metz.Перевод песни. Я вижу, как это происходит Я вижу это, я и ты Когда я с тобой, нет ничего плохого Когда я с тобой всю ночь Выходить Я вижу, что он Что значит Get off по-русски?Надеемся, это поможет Вам в изучении языков. Вот как переводится Get off: сбиться сойти слезать тронуться отделаться. get off. Перевод на русский: слезать отделываться отделаться спасаться отбывать подниматься отправляться отрываться от земли. Примеры использования: where do we have to get off? - где мы должны выйти? I get off I get off!! Перевод песни I Get Off. Ты не знаешь, что я знаю о том, Что ты наблюдаешь за мной каждую ночь. И я просто не могу устоять перед желанием Стоять в лучах света.

Полезное:



© 2018